Դատավճիռ. Գործարար վթարը նույնպես գնում է զուգարան

Դատավճիռ. Գործարար վթարը նույնպես գնում է զուգարան

Վարչական դատարան Բեռլին. Քաղաքացիական ծառայության մասին օրենքը, որը տարբերվում է աշխատողների օրենքից
(իրավ.) Գրասենյակի շենքի զուգարանում պաշտոնատար անձի կողմից վթարը համարվում է գրասենյակային պատահար աշխատանքային ժամերին: Այս մասին որոշում կայացրեց Բեռլինի վարչական դատարանը ՝ չորեքշաբթի, 25.05.2016 թ.-ին հայտարարված վճռով (գործի համարը ՝ 26 Կ 54.14): Սովորական աշխատողների համար օրինական պատահարների ապահովագրության իրավագիտությունն այստեղ պաշտոնյաներին չի փոխանցվում:

Ֆրիդրիխշեյն-Կրուզբերգ թաղամասում գտնվող քաղաքային ծառայողի վարչական դատարանը ճիշտ էր: Նա զուգարան այցելելիս զուգարանի սենյակի բաց պատուհանի մեջ էր նետվել: Բորբոքումն ու կապտուկները պետք է բուժվեր բժշկի կողմից:

Քաղաքապետարանի կինը ցանկանում էր, որ այս պատահարը ճանաչվի որպես վթար աշխատանքի վայրում: Բեռլին նահանգը հրաժարվեց դա անել: Պատճառներից ելնելով այն վերաբերում էր Բավարիայի վարչական դատարանների նախադեպային օրենսդրությանը:

Այնուամենայնիվ, Բեռլինի վարչական դատարանը այլ կարծիքի էր: Այն երկիրը պարտավորեցրեց ճանաչել իրադարձությունը որպես պատահականություն աշխատանքի վայրում:

Աշխատանքի վայրում վթարը ենթադրում է ֆիզիկական վնասվածքներ «զորավարժություններում հանկարծակի պատահարի հետևանքով կամ ծառայության արդյունքում»: Այստեղ դեպքն է: Որպես կանոն, պատահարի և ծառայության միջև անհրաժեշտ կապը տրվում է, եթե, ինչպես այստեղ, վթարը տեղի է ունեցել «աշխատանքի վայրում ծառայության ընթացքում», բացատրել են Բեռլինի դատավորները:

Ակնհայտ է, որ զուգարանի այցն ինքնին «ակնհայտորեն պաշտոնական գործունեություն չէ»: Այնուամենայնիվ, զուգարանները տարածքային ռիսկի այն մաս էին կազմում, որը գործատունը կարողացավ ուղղակիորեն ղեկավարել: Հետևաբար տրված են աշխատանքի վայրում վթարի նախադրյալները:

Սոցիալական դատարանների իրավասության համաձայն, այցը զուգարան, ինչպես նաև ճաշը համարվում է աշխատողների գաղտնիություն: Սանհանգույցում կամ ճաշարանում պատահարները, հետևաբար, չեն համարվում աշխատանքային վթարներ `օրինական վթարների ապահովագրության համար: Բեռլինի վարչական դատարանը համոզված է, որ սա «չի կարող փոխանցվել քաղաքացիական ծառայողների իրավունքներին»:

2016 թվականի մայիսի 4-ի այս վճռի դեմ Վարչական դատարանը հաստատեց վերաքննիչ բողոքը և այսպես կոչված ցատկային վերանայումն իր հիմնարար կարևորության պատճառով: Վերջինս պահանջում է երկու կողմերի համաձայնությունը և ուղղակիորեն կտանի Լայպցիգի դաշնային վարչական դատարան: mwo / փախչել

Հեղինակային և աղբյուրի տեղեկություններ


Տեսանյութ: Baleset